Pine has an unsecure feature - it creates folder lock-files in /tmp directory with mode 0666. Pine maintainers have their rights - it allows users to share folders among them. But for me it isn't good. So my patch makes pine to create such lock-files in user's home directory with mode 0600.